引用文献の書き方:読者が原典にたどり着けるか

引用文献の書き方:読者が原典にたどり着けるか

わずか5文の手紙が600回を超えて引用され、その多くで、麻薬性鎮痛薬であるオピオイドを処方された患者では依存はまれだという根拠にされていました⁠[1]。この手紙は米国の医学雑誌に載ったもので、病院に入院していた患者で依存の率が低かったことを報告していました。のちに研究者らが、この手紙の引用のされ方を調べ、同じ雑誌に報告しました。雑誌は、もとの手紙に、大量に、しかも十分な吟味なしに引用されてきたという注記を付けました⁠[1]。

手紙の対象が入院中の患者だったことは、原典の5文を読めば確かめられます。書いた引用から読者が原典にたどり着き、主張を確かめられるかは、何によって決まるのでしょうか。

この記事の要約(押すと開閉します)
  • 目的:本文の主張ごとに、それを支える原典を引用し、読者が原典を探し出して主張を確かめられる文献の一覧を、提出先の方式で仕上げる
  • 原典で確かめる:引用する主張が、原典の対象、条件、数値、結論と合っているかを、原典を読んで確かめる。医学雑誌の論文では、引用された文献の約4件に1件が、本文の主張と合わないか、問題を含んでいたという分析がある
  • 方式を確かめる:投稿先や提出先の規定で、番号方式か著者・年方式かと、文献の一覧の書き方の細部を確かめる
  • 本文に引用を付ける:文献が支える語句のすぐあとに付ける。番号方式では、文献ごとに、本文に初めて出てきた順に番号をつける
  • 雑誌論文を書く:著者、題名、雑誌名、発行年、巻、号、ページ、DOIを、方式が定める順と形で書く。著者を何人まで書くかは方式によって異なる
  • 本とウェブページを書く:本は版、出版地、出版社、発行年を書く。ウェブページはURLと閲覧日を加える
  • 提出前に照合する:一覧の文献を書誌データベースか原典と照合し、撤回された論文がないか、本文の引用と1つずつ対応しているかを確かめる

引用文献とは

引用文献とは、本文の主張の根拠や背景として引用した文献を、読者が探し出せる形で書いた一覧です。本文の中で文献を示すことを引用といい、引用される元の文献を原典といいます。引用は、書き手の主張を支えるか、読者に大切な背景の情報を示すためのものです⁠[2]。

医学雑誌編集者国際委員会(ICMJE)は、医学雑誌の編集者でつくる国際的な委員会です。この委員会は、引用した文献が本文の主張を支えていることを、著者が保証できるよう求めています⁠[3]。そのためには、原典の中身を確かめることと、原典を探し出せる正確な書誌情報を書くことが必要です。書誌情報とは、著者名、題名、雑誌名、発行年、巻、ページなど、文献を特定する情報です。

引用する文献を原典で確かめてから、提出先の方式で文献の一覧を仕上げるまでは、6つの段階で進められます(図1)。6つの段階を終えると、本文の引用と1つずつ対応し、書誌情報を照合した文献の一覧ができあがります。研究計画書の中での引用文献の扱いは、研究計画書の書き方の記事で説明しています。

引用文献を書く6つの段階。1、原典で確かめる。引用する主張が、原典の対象、条件、数値、結論と合うかを確かめる。2、方式を確かめる。番号方式か、著者・年方式か。3、本文に引用を付ける。支える語句のすぐあとに付ける。4、雑誌論文を書く。著者、題名、雑誌名、年、巻、号、ページ、DOI。5、本とウェブページを書く。版、出版社、URL、閲覧日。6、提出前に照合する。書誌情報、撤回、本文と一覧の対応。そのあと、文献の一覧を添えて提出する

図1 引用文献を書く6つの段階

原典で確かめる:主張が書かれているか

引用しようとする主張が、原典の対象、条件、数値、結論と合っているかを、原典そのものを読んで確かめます。ICMJEは、できるかぎり原著論文を直接引用するよう求めています。研究をまとめて解説した総説は、文献の全体を知るのに役立つものの、原著論文の内容を正確に反映しているとは限らない、としています⁠[3]。

5文の手紙は1980年に載ったもので、題名は「麻薬性鎮痛薬で治療された患者では依存はまれ」でした⁠[4]。題名だけでは、対象がどの患者だったかはわかりません。手紙の本文には、入院患者39,946人で依存の率が低かったと書かれていました⁠[1]。入院中にオピオイドを1回以上投与された患者は1万2千人近くで、そのうち依存を生じた患者は4人でした⁠[5]。手紙に書かれていたことと、引用で伝わったことを、図2に並べます。

左は手紙に書かれていたこと。病院に入院していた患者39,946人で、依存の率は低かった。右は引用で伝わったこと。608回の引用の多くで、オピオイドを処方された患者では依存はまれだという根拠にされた。下に、雑誌が、もとの手紙に、大量に、しかも十分な吟味なしに引用されてきたという注記を付けたことを示す

図2 5文の手紙に書かれていたことと、引用で伝わったこと(文献1をもとに作成)

引用と原典の食い違いは、この手紙に限りません。ドイツのケルン大学の研究者らは、医学雑誌の論文で、引用された文献が本文の主張に合っているかを調べた28件の研究を統合しました。引用された文献の25.4%、およそ4件に1件は、主張と合わないか、問題を含んでいました。主張とまったく合わない重大な誤りは、11.9%でした⁠[2]。

原典の代わりに、原典を紹介した総説などを引用することを、間接的な引用といいます。この分析では、間接的な引用は、引用の問題全体の6分の1未満でした。研究者らは、書き手が論文を、書かれている内容ではなく自分の望むように解釈してしまうことも、誤りの原因になりうると述べています⁠[2]。

原典では、論文の内容を短くまとめた抄録だけでなく、方法と結果の節で、対象者、条件、数値を確かめます。研究者らは、主張を間接的な文献ではなく原典で確かめ、抄録や解説的な総説より原著論文を引用するよう提案しています⁠[2]。ICMJEも、できるかぎり抄録ではなく、出版された論文を引用するよう求めています⁠[3]。

読んだ文献をすべて引用する必要はありません。ICMJEは、主要な原著論文を少数引用するほうが、網羅的な一覧と同じくらい役立つことが多いとしています⁠[3]。

説明のための架空の例で示します。卒業研究の考察で「高齢者の転倒の主な原因は筋力低下である」と書き、教科書の記述を手がかりに論文を1本引用したとします。原典を開くと、その論文の対象は介護施設の入所者に限られ、筋力低下は転倒の危険因子の1つとして挙げられているだけでした。この場合は、主張を原典の内容に合わせて書き直すか、主張を支える別の文献を探します。

方式を確かめる:提出先の規定を読む

投稿先や提出先の規定を読み、番号方式か著者・年方式かと、文献の一覧の書き方の細部を確かめます。引用の方式は、本文に番号をつける方式と、本文に著者名と発行年を書く方式の2つに大きく分かれます(表1)。

方式本文と一覧の書き方
番号方式本文の引用箇所に番号をつけ、文献を、本文に初めて出てきた順に並べる。
例:ICMJEと米国国立医学図書館(NLM)の方式
著者・年方式本文に著者名と発行年を書き、文献を、最初の著者の姓のアルファベット順に並べる。
例:アメリカ心理学会のAPA方式

表1 引用の2つの方式(文献3、6、7をもとに作成)

番号方式はバンクーバー方式、著者・年方式はハーバード方式とも呼ばれます⁠[2]。1978年、一般医学雑誌の編集者の小さなグループが、投稿原稿の形式の指針を定めるため、カナダのバンクーバーに集まりました⁠[8]。このグループはバンクーバー・グループと呼ばれ、文献の書き方にNLMの形式を取り入れた指針を出したのち、広がってICMJEになりました⁠[8]。

いまのICMJEの推奨は、文献を、NLMの見本に従って書くよう定めています。詳しい書き方は、NLMの手引き書であるCiting Medicine(サイティング・メディシン)にあります⁠[3]。著者・年方式の1つに、アメリカ心理学会の書式であるAPA方式があり、心理学や看護学などの文章に使われます⁠[9]。

雑誌に投稿するときは、その雑誌の投稿規定で文献の書き方を確かめます。たとえば、和文誌の『東北理学療法学』の投稿規定は、引用箇所の右肩に番号をつけ、文献を引用順に並べるよう求めています⁠[10]。授業の課題や学内の発表では、提出先の決まりを確かめます。本文で引用していない文献を一覧に載せてよいかも、その決まりで確かめます。

本文に引用を付ける:支える語句の直後に

本文の中で、文献が支える語句や主張のすぐあとに、方式の定める形で引用を付けます。番号方式では、文献ごとに、本文に初めて出てきた順に番号をつけます。そのため、同じ文献をもう一度引くときは、最初につけた番号を使います。表や図の説明にだけ出てくる文献は、その表や図が本文で初めて示された位置に合わせて番号をつけます⁠[3]。

著者・年方式のAPA方式では、本文に著者名と発行年を書きます。著者が3人以上の文献は、最初の引用から、最初の著者の名前だけを書き、そのあとに「et al.」をつけます⁠[6]。

引用は、文や段落の終わりにまとめて付けず、それが支える語句のすぐ近くに付けます。引用の誤りを減らす方法として、研究者らは、引用を、それが指す表現や語の近くに置くよう提案しています⁠[2]。1つの文で2つの主張を述べるときは、それぞれの主張のあとに、別々に引用を付けます。

2つの主張に別々に引用を付けた例
この手紙は入院中の患者を対象にしていたが1)、その後の論文の多くは、依存はまれだという根拠として引用した2)。

雑誌論文を書く:書誌情報を決まった順に

雑誌論文は、著者、題名、雑誌名、発行年、巻、号、ページ、DOIを、方式が定める順と形で書きます。ICMJEとNLMの方式では、著者、題名、雑誌名、発行年、巻と号、ページの順に書き、DOIはページのあとに加えます⁠[11]。文献の一覧の1件を部分に分けると、図3のようになります。

本文の文の終わりの右肩に番号1)をつけた例と、文献の一覧の1件を部分に分けた図。Leung PTM, Macdonald EM, Stanbrook MB, Dhalla IA, Juurlink DN.が著者で、姓と名の頭文字で書く。A 1980 letter on the risk of opioid addiction.が論文の題名、N Engl J Med.が雑誌名の略称、2017;が発行年、376(22):が巻と号、2194-5.がページ、doi: 10.1056/NEJMc1700150がDOIで、論文ごとの固有番号

図3 文献の一覧の1件を部分に分けた例。一覧の1件はICMJEとNLMの方式で書き、本文の番号は右肩につけた。本文の番号の形は、投稿規定によって異なる

DOI(Digital Object Identifier)は、論文などのコンテンツを識別する固有の文字列で、その所在への永続的なリンクになります。APA方式では、DOIを「https://doi.org/」で始まるリンクの形で書きます⁠[12]。

著者名は、図3のように、姓のあとに名の頭文字を続けて書きます。日本人の著者を欧文で書くときも、同じ形にします。NLMの見本では、著者が7人以上なら最初の6人を書き、そのあとに「et al.」をつけます。NLMの文献データベースは、いまは著者全員を収録しています⁠[11]。

雑誌名を略す方式では、自分で略さず、決まった略称を使います。ICMJEは、雑誌名をMEDLINE(メドライン)で使われる形に略すよう求め、略称を確かめる先として、NLMの雑誌の目録を示しています⁠[3]。MEDLINEは、NLMの書誌データベースで、PubMed(パブメド)の主要な部分です⁠[13]。

和文誌の略し方は、投稿規定で確かめます。『東北理学療法学』の規定は、雑誌名に公式の文献略称を使うよう定めています。例として、「総合リハビリテーション」を「総合リハ」と略しています⁠[10]。

同じ論文を3つの方式で書いた例を示します。例の論文は、5文の手紙の引用のされ方を調べた報告です⁠[1, 14]。

ICMJEとNLMの方式
本文:この手紙は、依存はまれだという根拠として広く引用された(1)。
文献:1. Leung PTM, Macdonald EM, Stanbrook MB, Dhalla IA, Juurlink DN. A 1980 letter on the risk of opioid addiction. N Engl J Med. 2017;376(22):2194-5. doi: 10.1056/NEJMc1700150.

APA方式(第7版)
本文:この手紙は、依存はまれだという根拠として広く引用された (Leung et al., 2017)。
文献:Leung, P. T. M., Macdonald, E. M., Stanbrook, M. B., Dhalla, I. A., & Juurlink, D. N. (2017). A 1980 letter on the risk of opioid addiction. The New England Journal of Medicine, 376(22), 2194–2195. https://doi.org/10.1056/NEJMc1700150

和文誌の例(『東北理学療法学』の投稿規定)
本文:この手紙は、依存はまれだという根拠として広く引用された1)。
文献:1) Leung PTM, Macdonald EM, et al.: A 1980 letter on the risk of opioid addiction. N Engl J Med. 2017; 376: 2194-2195. doi: 10.1056/NEJMc1700150.

3つの例では、本文の引用の形、著者の人数、号の扱い、DOIの書き方が異なります。ICMJEは、本文の番号を、括弧に入れたアラビア数字で示すよう求めています⁠[3]。APA方式は、著者が20人までなら全員を書き⁠[15]、雑誌名と巻を斜体にした例を示しています⁠[16]。

『東北理学療法学』の規定は、本文の番号を右肩につけ、著者を2人まで書いて3人目以降を「et al.」や「他」とします。通巻でページをつける雑誌では、号をできるだけ省きます。DOIがあれば、ページのあとに書きます⁠[10]。

本とウェブページを書く:版と閲覧日を記す

本は、著者、書名、版、出版地、出版社、発行年を書き、ウェブページは、URLと閲覧した日を加えて書きます。NLMの見本では、本の1章を引用するときは、章の著者と題名のあとに、編者と書名、出版の情報、章のページを書きます。ウェブページには、閲覧した日とURLを書きます⁠[11]。

本
Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical microbiology. 4th ed. St. Louis: Mosby; 2002.
本の1章
Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human solid tumors. In: Vogelstein B, Kinzler KW, editors. The genetic basis of human cancer. New York: McGraw-Hill; 2002. p. 93-113.
ウェブページ
eatright.org [Internet]. Chicago: Academy of Nutrition and Dietetics; c2016 [cited 2016 Dec 27]. Available from: https://www.eatright.org/.

『東北理学療法学』の規定は、ウェブページの記事に、分かれば著者名、題名、サイトの名称、URLを書くよう求めています。末尾には引用日を書きます⁠[10]。閲覧日があれば、読者は、書き手がいつの時点のページを見たかがわかります。論文にDOIがあれば、URLが変わっても、DOIのリンクから論文のページにたどり着けます⁠[12]。

提出前に照合する:書誌と撤回を確かめる

提出の前に、一覧の文献を書誌データベースか原典と照合し、撤回された論文がないか、本文の引用と1つずつ対応しているかを確かめます。ICMJEは、書誌の誤りを減らすため、PubMedなどの書誌データベースか原典で、文献を確かめるよう求めています⁠[3]。

撤回された論文とは、発表後に取り下げられた論文です。ICMJEは、撤回そのものを論じる場合を除き、撤回された論文を引用していないかを確かめる責任は著者にある、としています。MEDLINEに収録された雑誌の論文では、撤回の情報はPubMedを基準にするとしています⁠[3]。

本文で引用した文献がすべて一覧にあり、一覧の文献がすべて本文で引用されているかも確かめます⁠[7]。文献管理ソフトを使うと、保存した書誌情報から一覧を出力できます。取り込んだ書誌情報に誤りがあれば、その誤りはそのまま一覧に出ます。ソフトの出力も、書誌データベースか原典と照合します。

確かめる点確かめること
文献の種類できるかぎり原著論文を引用しているか。抄録ではなく、出版された論文か。個人から直接得た情報である私信は、公開された情報源にない、欠かせない情報に限っているか
方式すべての文献が、提出先の方式でそろっているか。著者の人数、雑誌名の略し方、号の扱い、DOIの形を見る
撤回撤回された論文を引用していないか。PubMedでは、Retracted publication [pt] と検索すると、撤回された論文を探せる
本文と一覧本文で引用した文献がすべて一覧にあり、一覧の文献がすべて本文で引用されているか。番号方式では、番号が本文に初めて出てきた順になっているか

表2 提出前に一覧全体で見直す点(文献3、7をもとに作成)

研究者らは、投稿のときに、著者が引用文献をすべて確かめたと宣言することを提案しています⁠[2]。PubMedで文献を探す手順は、臨床でエビデンスを探す方法の記事で説明しています。

まとめ

引用文献を書くときは、主張を原典で確かめ、提出先の方式を確かめてから、本文の引用、雑誌論文、本とウェブページの順に書き、提出前に照合します。読者が原典にたどり着けるかは、書誌情報が正確かで決まります。たどり着いた原典で主張を確かめられるかは、引用した主張が原典と合っているかで決まります。

引用する文献は原典の中身で決まり、書き方は方式で決まり、番号方式では一覧の順が本文の引用の順で決まるため、この順に進めます。

さらに学びたい人へ:おすすめの本

参考文献

  1. Becker WC, Fiellin DA. Limited evidence, faulty reasoning, and potential for a global opioid crisis. BMJ. 2017;358:j3115. doi:10.1136/bmj.j3115
  2. Jergas H, Baethge C. Quotation accuracy in medical journal articles—a systematic review and meta-analysis. PeerJ. 2015;3:e1364. doi:10.7717/peerj.1364
  3. International Committee of Medical Journal Editors. Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing and Publication of Scholarly Work in Medical Journals. Updated January 2026. Preparing a manuscript for submission to a medical journal: References. https://www.icmje.org/recommendations/browse/manuscript-preparation/preparing-for-submission.html (2026年10月24日閲覧)
  4. Porter J, Jick H. Addiction rare in patients treated with narcotics. N Engl J Med. 1980;302(2):123. doi:10.1056/NEJM198001103020221
  5. National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine (NASEM). High and rising mortality rates among working-age adults. Becker T, Majmundar MK, Harris KM, editors. Washington (DC): National Academies Press (US); 2021. Chapter 7, Opioids, other drugs, and alcohol. doi:10.17226/25976. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK571943/ (2026年10月24日閲覧)
  6. American Psychological Association. Author–date citation system. APA Style. 2019年作成. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/citations/basic-principles/author-date (2026年10月24日閲覧)
  7. American Psychological Association. Reference list setup. APA Style. 2024年10月. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/paper-format/reference-list (2026年10月24日閲覧)
  8. International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE). Uniform requirements for manuscripts submitted to biomedical journals: writing and editing for biomedical publication(2008年改訂版の再掲). J Pharmacol Pharmacother. 2010;1(1):42-58. PMID: 21808590; PMCID: PMC3142758
  9. American Psychological Association. About APA Style. APA Style. 2026年6月更新. https://apastyle.apa.org/about-apa-style (2026年10月24日閲覧)
  10. 日本理学療法士協会東北ブロック協議会. 東北理学療法学 投稿規定(第38号). https://assets.flips.jp/files/users/pt-tohoku-block/toukoukitei38_v01_20250621.pdf (2026年10月24日閲覧)
  11. National Library of Medicine. Samples of formatted references for authors of journal articles. Last reviewed 2026年6月2日. https://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html (2026年10月24日閲覧)
  12. American Psychological Association. DOIs and URLs. APA Style. 2022年7月更新. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/dois-urls (2026年10月24日閲覧)
  13. National Library of Medicine. About MEDLINE. Last reviewed 2025年9月8日. https://www.nlm.nih.gov/medline/medline_overview.html (2026年10月24日閲覧)
  14. Leung PTM, Macdonald EM, Stanbrook MB, Dhalla IA, Juurlink DN. A 1980 letter on the risk of opioid addiction. N Engl J Med. 2017;376(22):2194-2195. doi:10.1056/NEJMc1700150
  15. American Psychological Association. Elements of reference list entries. APA Style. 2025年10月更新. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/elements-list-entry (2026年10月24日閲覧)
  16. American Psychological Association. Journal article references. APA Style. 2025年8月更新. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples/journal-article-references (2026年10月24日閲覧)

この記事を書いた人

Charcot

コメント